Mise à jour : 17 octobre 2017

Cold Case : Affaires classées (2003)

Cold Case : Affaires classées

0 /5 Aucun vote

Partager

Ajouté par Pepinus

Publicité

Cold Case : Affaires classées: Synopsis

Chargée de rouvrir d'anciens dossiers classés sans suite (en anglais, le terme de Cold Case traduit par « dossier froid » , est une métaphore permettant de désigner ce type d'affaire), Lilly Rush, seule femme inspectrice de la Police criminelle de Philadelphie, aidée par la brigade policière de la ville, enquête sur des meurtres jamais élucidés, commis il y a plusieurs années, voire plusieurs décennies auparavant, entre les années 1910 et les années 2010

Aucun vote tonton-james Ajouté par Tonton-james

Vous ne pouvez pas voter pour votre propre rédaction

Votre vote à été modifié

Votre vote a été pris en compte

Vous avez déjà voté pour ce synopsis

  Une erreur inconnue est survenue, veuillez contacter le support pour plus de détails.

Cold Case : Affaires classées: Contexte de tournage

Cold Case : Affaires classées ou Victimes du passé au Québec (Cold Case) est une série télévisée américaine en 156 épisodes de 42 minutes créée par Meredith Stiehm, produite par Jerry Bruckheimer et diffusée du 28 septembre 2003 au 2 mai 2010 sur le réseau CBS

Certains épisodes rendent hommage à des films ou séries cultes, ainsi, Mort sur le ring est un hommage explicite au film Rocky dont le lieu d'action se déroule également à Philadelphie, sur le même thème (la boxe), et l'année où se sont déroulés les faits est celle de la sortie du film (1976), dont on voit les affiches dans l'épisode, puisqu'il est même question d'y recréer « le même combat que dans le film, mais en vrai ». Disco inferno évoque ouvertement La Fièvre du samedi soir ; non seulement musicalement, mais également au niveau de la trame (un fils d'immigré qui veut réussir dans la danse disco en boîte pour échapper à un quotidien misérable, au grand dam de son père), et les faits se déroulent en 1978, année de la sortie de la B.O du film. D'ailleurs, Disco inferno est justement le titre d'une chanson du groupe The Trammps qui figure et sur la B.O de La Fièvre du samedi soir et en ouverture de l'épisode. Quant à Créatures de la nuit, il parle ouvertement et explicitement de The Rocky Horror Picture Show, pourtant sorti en 1975, soit deux ans avant la date prise dans l'épisode (1977). Le tueur d'Halloween s'inspire du film Halloween, sorti la même année que dans l'épisode (1978). Quant à l'épisode Talents fraternels, il est directement inspiré (l'année (1984) et le thème (un jeune garçon veut devenir danseur en dépit de la colère que ce projet inspire à certains de ses proches) sont les mêmes) du film Billy Elliot. Dans un univers différent de la seconde guerre mondiale ; l'épisode "Saving Patrick Bubley" fait référence au film Il faut sauver le soldat Ryan

Après sa première diffusion, des critiques américains notent les similarités qui existent entre Cold Case et une série canadienne Cold Squad, brigade spéciale, débutée cinq ans plus tôt. Les fans de Cold Squad, brigade spéciale accusent les Américains d'avoir copié l'idée générale et les personnages de leur série. En 2003, les créateurs de Cold Squad, brigade spéciale envisagent une action en justice contre les producteurs de Cold Case pour violation du droit d'auteur. L'avocat Pierce O'Donnell a accepté de représenter les producteurs de Cold Squad. Un journal canadien, le « Globe and Mail » affirme que la créatrice américaine de la série, Meredith Stiehm, avait assisté en 2002 à un séminaire d'écriture au Centre canadien du film au cours duquel la série Cold Squad, brigade spéciale avait été présentée. L'affaire n'a pas eu de suite connue.

Comme toutes les séries produites par Jerry Bruckheimer, Cold Case ne comporte que quelques scènes extérieures réellement filmées à Philadelphie, tout le reste (ainsi que toutes les scènes intérieures) étant tourné entièrement en studio à Hollywood.

En mai 2009, la série est à deux doigts de disparaître en raison de son budget très élevé et de ses audiences un peu vieillissantes. Finalement la chaîne qui diffuse la série, CBS, décide de renouveler pour une nouvelle saison la série, au détriment de FBI : Portés disparus. La série change de case horaire. En 2010 la série s'arrête finalement à cause d'audiences en baisse aux États-Unis et de coûts de production et de droits d'auteurs (concernant toutes les chansons utilisées dans les épisodes) devenus trop élevés.

Pour la saison 2008/2009, la série a réuni en moyenne 11,85 millions de téléspectateurs, un score en baisse de 0,3 million sur un an.

Les auteurs du doublage français de la série respectent les injonctions du CSA en matière de lutte contre la publicité clandestine, remplaçant les marques d'automobiles par des périphrases ou le nom des modèles (sauf en ce qui concerne les marques disparues ou non importées en France), mais pas dans le domaine du langage politiquement correct; ainsi, contrairement aux souhaits du CSA, ils n'hésitent pas à traduire au plus près les gros mots employés dans la V.O, pour des raisons de crédibilité.

Aucun vote tonton-james Ajouté par Tonton-james

Vous ne pouvez pas voter pour votre propre rédaction

Votre vote à été modifié

Votre vote a été pris en compte

Vous avez déjà voté pour ce contexte de tournage

  Une erreur inconnue est survenue, veuillez contacter le support pour plus de détails.

Casting: Cold Case : Affaires classées

Connectez-vous pour éditer les champs

Aucune donnée ou modification à traiter
Veuillez entrer ou sélectionner une valeur